-
1 лицевой кирпич
Большой англо-русский и русско-английский словарь > лицевой кирпич
-
2 красный гладкий лицевой кирпич с множеством отверстий
adjbusin. verblendsteenDutch-russian dictionary > красный гладкий лицевой кирпич с множеством отверстий
-
3 lícová cihla
-
4 lícovka
-
5 lícní cihla
-
6 brique de parement
кирпич облицовочный
Кирпич с двумя лицевыми сторонами со специальной отделкой, используемый для кладки лицевых поверхностей стен
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > brique de parement
-
7 Blendstein
кирпич облицовочный
Кирпич с двумя лицевыми сторонами со специальной отделкой, используемый для кладки лицевых поверхностей стен
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Blendstein
-
8 Verblender
кирпич облицовочный
Кирпич с двумя лицевыми сторонами со специальной отделкой, используемый для кладки лицевых поверхностей стен
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verblender
-
9 Verblendziegel
кирпич облицовочный
Кирпич с двумя лицевыми сторонами со специальной отделкой, используемый для кладки лицевых поверхностей стен
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verblendziegel
-
10 face brick
кирпич облицовочный
Кирпич с двумя лицевыми сторонами со специальной отделкой, используемый для кладки лицевых поверхностей стен
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > face brick
-
11 facing brick
кирпич облицовочный
Кирпич с двумя лицевыми сторонами со специальной отделкой, используемый для кладки лицевых поверхностей стен
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > facing brick
-
12 fasādes ķieģelis
кирпич фасадный; кирпич лицевой -
13 fasādes ķieģelis
▪ Terminiru кирпич фасадныйru кирпич лицевой ker.RTU93▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru киpпич фасадныйDzEz, Ķīmru лицевой кирпичETB -
14 face brick
Большой англо-русский и русско-английский словарь > face brick
-
15 kaplama tuğlası
футировочный кирпич, облицовочный кирпич, лицевой кирпичİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > kaplama tuğlası
-
16 case
2) корпус || помещать в корпус5) лицевой кирпич, лицевой камень7) ящик; коробка || упаковывать в ящики или коробки8) шкаф; камера9) авто картер10) бак ( трансформатора); сосуд ( аккумулятора)11) витрина; прилавок12) кфт. футляр13) бокс (напр. звукозаглушающий)14) наборная касса, шрифткасса15) вчт. регистр ( клавиатуры)19) облицовывать20) крепить ( ствол скважины) обсадными трубами21) увлажнять ( табачный лист)22) случай; пример•-
acid blow case
-
air case
-
apparatus case
-
bare case
-
battened case
-
battened plywood case
-
blow case
-
bobbin case
-
buffer case
-
camshaft case
-
catalyst case
-
centerboard case
-
close-boarded case
-
clutch case
-
coaxial case
-
collapsible plywood case
-
cracking case
-
diaphragm case
-
die case
-
display case
-
drive axle case
-
ever-ready case
-
exception case
-
extreme case
-
final drive case
-
flush-side case
-
fork-lift battened case
-
framed wooden case
-
frame-end fiberboard case
-
gear case
-
glass case
-
handset case
-
hardened case
-
heavy case
-
hooped case
-
lock case
-
lower case
-
low-high transfer case
-
magazine carrying case
-
merchant case
-
metal case
-
metal-edged plywood case
-
metal-lined case
-
molded case
-
nailed wooden case
-
nozzle case
-
outer case
-
particle board case
-
pill case
-
plywood case
-
plywood-sheathed case
-
radiator case
-
refrigerated case
-
relay case
-
scroll case
-
sheathed case
-
shielding case
-
signal case
-
skid-base case
-
tool case
-
tractor case
-
transfer gear case
-
transit case
-
transmission case
-
two-speed transfer case
-
type case
-
upper case
-
woodpulp case
-
wrap-around case -
17 yüz tuğlası
облицовочный кирпич, лицевой кирпичİnşaat Mühendisliği ve Mimarlık Türkçe-Rusça Sözlük ve Rus-Türkçe Sözlük > yüz tuğlası
-
18 brique de parement
лицевой кирпич, фасадный кирпичDictionnaire polytechnique Français-Russe > brique de parement
-
19 facing brick
лицевой кирпич; облицовочный кирпич -
20 face brick
См. также в других словарях:
Кирпич лицевой — Кирпич лицевой: изделие, обеспечивающее эксплуатационные характеристики кладки и выполняющее функции декоративного материала... Источник: ГОСТ 530 2007. Кирпич и камень керамические. Общие технические условия (введен в действие Приказом… … Официальная терминология
Кирпич лицевой — – кирпич правильной формы, пригодный для наружных работ, имеющий четкие грани, однородную окраску, выдерживающий воздействие атмосферных осадков и пригодный для наружных работ … Словарь строителя
Кирпич лицевой — – кер. изделие, обеспечивающее эксплуатационные характеристики кладки и выполняющее функции декоративного материала. [ГОСТ 530 2007] Рубрика термина: Виды кирпича Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
кирпич лицевой — 3.6 кирпич лицевой: Изделие, обеспечивающее эксплуатационные характеристики кладки и выполняющее функции декоративного материала. Источник: ГОСТ 530 2007: Кирпич и камень керамические. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КИРПИЧ ЛИЦЕВОЙ — см. КИРПИЧ ОБЛИЦОВОЧНЫЙ Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках … Строительный словарь
кирпич облицовочный — Кирпич с двумя лицевыми сторонами со специальной отделкой, используемый для кладки лицевых поверхностей стен [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительные изделия прочие Синонимы кирпич… … Справочник технического переводчика
КИРПИЧ ОБЛИЦОВОЧНЫЙ — [КИРПИЧ ЛИЦЕВОЙ] кирпич с двумя лицевыми сторонами со специальной отделкой, используемый для кладки лицевых поверхностей стен (Болгарский язык; Български) облицовъчна [лицева] тухла (Чешский язык; Čeština) lícovka; lícová cihla (Немецкий язык;… … Строительный словарь
Кирпич фасадный — – см. Кирпич лицевой … Словарь строителя
кирпич — 3.1 кирпич: Керамическое штучное изделие, предназначенное для устройства кладок. Источник: ГОСТ 530 2007: Кирпич и камень керамические. Общие технические условия оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Кирпич — У этого термина существуют и другие значения, см. Кирпич (значения) … Википедия
Кирпич строительный — – искусственный камень, сформованный в виде прямоугольного параллелепипеда стандартных размеров из различных материалов минерального происхождения и приобретающий прочность, морозостойкость в результате обжига. По силе обжига различают… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов